Tax law; mutual administrative assistance and mutual legal assistance in tax matters
The translation of documents relating to tax matters is an area where legal translation and financial translation often coincide. This is an area in which our Senior Lawyer-Linguists – many of whom have worked in law offices specialising in business law – uniformly excel. Clients can rely on our thorough experience in dealing with documents relating to all such matters – from tax rulings and disputes with cantonal and federal tax authorities to the proceedings involved in mutual administrative assistance and mutual legal assistance in tax matters. It goes without saying that we are fully cognisant of the highly confidential nature of such proceedings and have tailored our confidentiality procedures accordingly.