Cette année, notre carte rend hommage aux longues heures que nos traducteurs et Senior-Lawyer Linguists consacrent régulièrement à l’art des Conditions générales. Ils sont probablement les seuls, en dehors des auteurs de la version originale, à les lire dans les moindres détails sans se contenter de sauter directement à la case “Je confirme avoir lu et accepter les présentes Conditions générales”…
Vous pensez que la lecture des CG est une activité rébarbative? Lisez plutôt les Conditions générales du Père Noël, que Hieronymus a eu l’honneur de traduire:
Conditions générales d’achat du Père Noël
Allgemeine Einkaufsbedingungen des Weihnachtsmanns